Señor de Esquipulas: El Vaticano celebrará una misa en honor a la venerada imagen guatemalteca
El próximo domingo, 19 de enero, se celebrará en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano, una misa dedicada al Cristo de Esquipulas, la venerada imagen guatemalteca que cuenta con devotos en diversos países.
La imagen del Cristo de Negro de Esquipulas ha sido venerada por más de cuatro siglos en Guatemala. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)
Foto:
En redes sociales se anunció que el domingo 19 de enero se llevará a cabo una misa en honor al Cristo de Esquipulas en la Basílica de San Pedro, en Roma. Esta será la primera vez que se celebrará en este lugar una misa dedicada a la imagen.
Esta actividad está cercana a la fecha festiva del Cristo, que se celebra el 15 de enero y que, durante más de cuatro siglos, ha sido venerado en Guatemala.
El sacerdote Luis René Sandoval, director de comunicación del Arzobispado de Santiago de Guatemala, comentó que la comunidad guatemalteca es devota del Cristo de Esquipulas y que, en 2021, envió una réplica del Cristo Negro al Vaticano, la cual ha sido expuesta desde entonces en la Basílica de Santa María de la Luz, en el barrio de Trastévere, Roma, Italia.
Dicha imagen fue esculpida por el artista guatemalteco Mario Moisés Yus Mata y bendecida por el papa Francisco, máxima autoridad de la Iglesia católica. La idea surgió debido a que, en ese entonces, se conmemoraban 85 años de relaciones diplomáticas entre ambos países, explicó.
“Es un motivo de esperanza para los migrantes, en especial para quienes están en Europa, porque la cruz es un símbolo de salvación y, en la devoción del Cristo de Esquipulas, Él carga sobre sí todos nuestros dolores y sufrimientos”, señaló Sandoval.
Violeta Morales, originaria de Chimaltenango y miembro de la comunidad guatemalteca en el Vaticano, comparte que llegó a Roma hace 32 años. Durante años, los connacionales han esperado cada 15 de enero para celebrar al Cristo de Esquipulas y agradecer las gracias y favores recibidos. “Hemos regado un poco la fe y conocemos de milagros que se relacionan con él”, expresa.
Hace seis meses, Morales abrió un restaurante de comida guatemalteca y comenta que esto ha sido un reto después de varias décadas de vivir en el lugar. “No es fácil salir al extranjero; uno tiene la esperanza de mejorar y se sale de la zona de confort, pero nada es imposible”, señala en una entrevista telefónica con Prensa Libre.
Horario de la misa
El programa iniciará a las 10 horas, hora del Vaticano (3 horas de Guatemala), con el ingreso a la Plaza de San Pedro. A las 12 horas (5 horas de Guatemala) se rezará el Ángelus, y a las 13 horas se realizará la entrada a la Puerta Santa, como parte del Año Jubilar. La misa comenzará a las 14 horas (7 horas de Guatemala) y será presidida por el cardenal Fabio Baggio.
Además, la comunidad guatemalteca ofrecerá un refrigerio en el restaurante Yo soy Guatemala, ubicado a aproximadamente 5 kilómetros del lugar. Algunas publicaciones del evento se realizarán a través de la página de Facebook Ik’ Guatemala.
Crece en el mundo la devoción al Señor de Esquipulas
La imagen del Cristo fue elaborada por Quirio Cataño en 1594 para los pobladores chortís de Esquipulas, en Chiquimula. Actualmente, se venera en la Basílica de esa localidad.
Hugo David López Hernández, encargado del Comité del Santuario de Esquipulas, comenta que la devoción ha ido creciendo con el tiempo, tanto dentro como fuera del país.
López destaca que una de las réplicas más antiguas es la que se encuentra en la Rectoría del Carmen, en la zona 1 de la capital guatemalteca, y que data de 1701.
En 1953, a petición de Monseñor Mariano Rossell y Arellano, se realizó una réplica en bronce por el arquitecto Juan José Urruela, la cual peregrinó por todo el país en una cruzada contra el comunismo. Actualmente, esta réplica se encuentra en la Catedral Metropolitana.
Por su parte, Luis Fernando Gil, miembro de la comunidad parroquial de la iglesia Nuestro Señor Jesucristo Crucificado de Esquipulas, más conocida como Esquipulitas, en la zona 11, publicó un libro titulado 50 años bajo la mirada misericordiosa del Cristo Negro, donde explica por qué este lugar se convirtió en un centro de peregrinación. Las actividades están programadas del 11 al 19 de enero.
Entre otras imágenes destacadas en los últimos años está una que se encuentra en la Ermita de la Pedrera, dentro de la colonia La Franja, zona 6. En este lugar se descubrió una pequeña imagen del Señor de Esquipulas que es venerada y visitada únicamente el 15 de enero de cada año. Se presenta un concierto de marimba y otras actividades abiertas al público; este año, el evento será de 10 a 20 horas.
En una investigación publicada en Prensa Libre se menciona el artículo “De las deidades oscuras prehispánicas a los Cristos Negros mesoamericanos” (2015), del antropólogo e historiador Carlos Navarrete, reconocido como una autoridad en el estudio de esta imagen. En dicho artículo, Navarrete señala que en México y Centroamérica existen aproximadamente 50 lugares con capillas, ermitas, iglesias parroquiales y santuarios donde se practica el culto al Cristo Negro en sus diferentes advocaciones.
En la obra En la diáspora de una devoción. Acercamientos al estudio del Cristo Negro de Esquipulas (2013), editada por Navarrete, se expone que esta devoción no es nueva en Chiapas, donde se veneran imágenes en lugares como Tecpatán, Tuxtla Gutiérrez, Zinacantán y Tulancá. Los antecedentes documentales datan de mediados del siglo XVIII, según registros del Archivo General Municipal, los cuales evidencian la presencia de esculturas en Tapachula, cabecera económica y comercial con Centroamérica. Sin embargo, fue a mediados del siglo XX cuando su veneración cobró mayor impulso.
Por su parte, Miguel Álvarez, cronista de la ciudad, explica que existen diversos registros que documentan la devoción hacia esta imagen. Por ejemplo, el 15 de enero de 1806 hay antecedentes de la fiesta dedicada al Señor de Esquipulas en Moroleón, Guanajuato, México. En Querétaro también se celebran danzas en honor a la imagen.
Otro detalle curioso es una novena al Señor de Esquipulas, impresa en la Ciudad de México en 1794. Costa Rica es otro país donde la veneración al Cristo Negro es una de las festividades más esperadas. La devoción al Cristo Negro de Esquipulas, introducida en Costa Rica por los frailes franciscanos en las primeras décadas del siglo XIX, alcanzó gran importancia y trascendencia en varios pueblos de ese país, como Santa Cruz de Guanacaste y Alajuelita, en San José. A inicios del siglo XX, esta devoción se instauró también en la ciudad de Alajuela, en Dulce Nombre de Cartago y en Esquipulas, en el cantón de Palmares de Alajuela.
El próximo domingo, 19 de enero, se celebrará en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano, una misa dedicada al Cristo de Esquipulas, la venerada imagen guatemalteca que cuenta con devotos en diversos países.
Señor de Esquipulas: El Vaticano celebrará una misa en honor a la venerada imagen guatemalteca
El próximo domingo, 19 de enero, se celebrará en la Plaza de San Pedro, en el Vaticano, una misa dedicada al Cristo de Esquipulas, la venerada imagen guatemalteca que cuenta con devotos en diversos países.
|
07:00h
La imagen del Cristo de Negro de Esquipulas ha sido venerada por más de cuatro siglos en Guatemala. (Foto Prensa Libre: Hemeroteca PL)
En redes sociales se anunció que el domingo 19 de enero se llevará a cabo una misa en honor al Cristo de Esquipulas en la Basílica de San Pedro, en Roma. Esta será la primera vez que se celebrará en este lugar una misa dedicada a la imagen.
Esta actividad está cercana a la fecha festiva del Cristo, que se celebra el 15 de enero y que, durante más de cuatro siglos, ha sido venerado en Guatemala.
El sacerdote Luis René Sandoval, director de comunicación del Arzobispado de Santiago de Guatemala, comentó que la comunidad guatemalteca es devota del Cristo de Esquipulas y que, en 2021, envió una réplica del Cristo Negro al Vaticano, la cual ha sido expuesta desde entonces en la Basílica de Santa María de la Luz, en el barrio de Trastévere, Roma, Italia.
Dicha imagen fue esculpida por el artista guatemalteco Mario Moisés Yus Mata y bendecida por el papa Francisco, máxima autoridad de la Iglesia católica. La idea surgió debido a que, en ese entonces, se conmemoraban 85 años de relaciones diplomáticas entre ambos países, explicó.
«Es un motivo de esperanza para los migrantes, en especial para quienes están en Europa, porque la cruz es un símbolo de salvación y, en la devoción del Cristo de Esquipulas, Él carga sobre sí todos nuestros dolores y sufrimientos», señaló Sandoval.
Violeta Morales, originaria de Chimaltenango y miembro de la comunidad guatemalteca en el Vaticano, comparte que llegó a Roma hace 32 años. Durante años, los connacionales han esperado cada 15 de enero para celebrar al Cristo de Esquipulas y agradecer las gracias y favores recibidos. «Hemos regado un poco la fe y conocemos de milagros que se relacionan con él», expresa.
Hace seis meses, Morales abrió un restaurante de comida guatemalteca y comenta que esto ha sido un reto después de varias décadas de vivir en el lugar. «No es fácil salir al extranjero; uno tiene la esperanza de mejorar y se sale de la zona de confort, pero nada es imposible», señala en una entrevista telefónica con Prensa Libre.
Horario de la misa
El programa iniciará a las 10 horas, hora del Vaticano (3 horas de Guatemala), con el ingreso a la Plaza de San Pedro. A las 12 horas (5 horas de Guatemala) se rezará el Ángelus, y a las 13 horas se realizará la entrada a la Puerta Santa, como parte del Año Jubilar. La misa comenzará a las 14 horas (7 horas de Guatemala) y será presidida por el cardenal Fabio Baggio.
Además, la comunidad guatemalteca ofrecerá un refrigerio en el restaurante Yo soy Guatemala, ubicado a aproximadamente 5 kilómetros del lugar. Algunas publicaciones del evento se realizarán a través de la página de Facebook Ik’ Guatemala.
Crece en el mundo la devoción al Señor de Esquipulas
La imagen del Cristo fue elaborada por Quirio Cataño en 1594 para los pobladores chortís de Esquipulas, en Chiquimula. Actualmente, se venera en la Basílica de esa localidad.
Hugo David López Hernández, encargado del Comité del Santuario de Esquipulas, comenta que la devoción ha ido creciendo con el tiempo, tanto dentro como fuera del país.
López destaca que una de las réplicas más antiguas es la que se encuentra en la Rectoría del Carmen, en la zona 1 de la capital guatemalteca, y que data de 1701.
En 1953, a petición de Monseñor Mariano Rossell y Arellano, se realizó una réplica en bronce por el arquitecto Juan José Urruela, la cual peregrinó por todo el país en una cruzada contra el comunismo. Actualmente, esta réplica se encuentra en la Catedral Metropolitana.
Por su parte, Luis Fernando Gil, miembro de la comunidad parroquial de la iglesia Nuestro Señor Jesucristo Crucificado de Esquipulas, más conocida como Esquipulitas, en la zona 11, publicó un libro titulado 50 años bajo la mirada misericordiosa del Cristo Negro, donde explica por qué este lugar se convirtió en un centro de peregrinación. Las actividades están programadas del 11 al 19 de enero.
Entre otras imágenes destacadas en los últimos años está una que se encuentra en la Ermita de la Pedrera, dentro de la colonia La Franja, zona 6. En este lugar se descubrió una pequeña imagen del Señor de Esquipulas que es venerada y visitada únicamente el 15 de enero de cada año. Se presenta un concierto de marimba y otras actividades abiertas al público; este año, el evento será de 10 a 20 horas.
En una investigación publicada en Prensa Libre se menciona el artículo “De las deidades oscuras prehispánicas a los Cristos Negros mesoamericanos” (2015), del antropólogo e historiador Carlos Navarrete, reconocido como una autoridad en el estudio de esta imagen. En dicho artículo, Navarrete señala que en México y Centroamérica existen aproximadamente 50 lugares con capillas, ermitas, iglesias parroquiales y santuarios donde se practica el culto al Cristo Negro en sus diferentes advocaciones.
En la obra En la diáspora de una devoción. Acercamientos al estudio del Cristo Negro de Esquipulas (2013), editada por Navarrete, se expone que esta devoción no es nueva en Chiapas, donde se veneran imágenes en lugares como Tecpatán, Tuxtla Gutiérrez, Zinacantán y Tulancá. Los antecedentes documentales datan de mediados del siglo XVIII, según registros del Archivo General Municipal, los cuales evidencian la presencia de esculturas en Tapachula, cabecera económica y comercial con Centroamérica. Sin embargo, fue a mediados del siglo XX cuando su veneración cobró mayor impulso.
Por su parte, Miguel Álvarez, cronista de la ciudad, explica que existen diversos registros que documentan la devoción hacia esta imagen. Por ejemplo, el 15 de enero de 1806 hay antecedentes de la fiesta dedicada al Señor de Esquipulas en Moroleón, Guanajuato, México. En Querétaro también se celebran danzas en honor a la imagen.
Otro detalle curioso es una novena al Señor de Esquipulas, impresa en la Ciudad de México en 1794. Costa Rica es otro país donde la veneración al Cristo Negro es una de las festividades más esperadas. La devoción al Cristo Negro de Esquipulas, introducida en Costa Rica por los frailes franciscanos en las primeras décadas del siglo XIX, alcanzó gran importancia y trascendencia en varios pueblos de ese país, como Santa Cruz de Guanacaste y Alajuelita, en San José. A inicios del siglo XX, esta devoción se instauró también en la ciudad de Alajuela, en Dulce Nombre de Cartago y en Esquipulas, en el cantón de Palmares de Alajuela.
ESCRITO POR:
Ingrid Reyes
Periodista de Prensa Libre especializada en periodismo de bienestar y cultura, con 18 años de experiencia. Premio Periodista Cultural 2023 por el Seminario de Cultura Mexicana y premio ESET región centroamericana al Periodismo en Seguridad Informática 2021.
ARCHIVADO EN:
Prensa Libre | Vida
